|
Reference
|
Text (HINDI) | Text (MALAYALAM) |
mRifŮk 1:1
|
vkfn esa ijes'oj us vkdk'k vkSj i`Foh dh l`f"V dhA
| @pjujH sspiA @dlCikA .oajukA c{Öj…k; |
mRifŮk 1:2
|
vkSj i`Foh csMkSy vkSj lqulku iM+h Fkh( vkSj xgjs ty ds Ĺij vfU/k;kjk Fkk% rFkk ijes'oj dk vkRek ty ds Ĺij eaMykrk FkkA
| .oajelqlukA CkrUalukA Tgk™‹ @q^j‰Jsf Tgk& K%lujgk™; sspi^js‚ @šlik si†^jR aJsf egji^=j…ksdl%jgk™; |
mRifŮk 1:3
|
rc ijes'oj us dgk] mft;kyk gks% rks mft;kyk gks x;kA
| sixj…A K%lds} t™ sspiA dhÌj…k‹ sixj…A K%luj; |
mRifŮk 1:4
|
vkSj ijes'oj us mft;kys dks ns[kk fd vPNk gS( vkSj ijes'oj us mft;kys dks vfU/k;kjs ls vyx fd;kA
| sixj…A rŠfk t™ sspiA d%k‹ sspiA sixj…ikA TgkxkA f”jH SiGejgj…k; |
mRifŮk 1:5
|
vkSj ijes'oj us mft;kys dks fnu vkSj vfU/k;kjs dks jkr dgkA rFkk lka> gqbZ fQj Hkksj gqvkA bl izdkj ifgyk fnu gks x;kAA
| sspiA sixj…^j™ edH t™A Tgkxj™ glYfj t™A Segj}k; c¢Uuluj K,§kaluj" Q'lA pjicA; |
mRifŮk 1:6
|
fQj ijes'oj us dgk] ty ds chp ,d ,slk vUrj gks fd ty nks Hkkx gks tk,A
| sspiA si†$xksm aS“U Qgk ijflrA K%lds}‹ Lfk si†^j™A si†^j™A f”jH SiGejgjilujgj[s} t™ dhÌj…k; |
mRifŮk 1:7
|
rc ijes'oj us ,d vUrj djds mlds uhps ds ty vkSj mlds Ĺij ds ty dks vyx vyx fd;k( vkSj oSlk gh gks x;kA
| ijflrA K%l[J}k sspiA ijflr^jR dJqk†si†ikA ijflr^jR aJsfuk†si†ikA f”jH SiGejgj…k‹ L$sr cA.ij…k; |
mRifŮk 1:8
|
vkSj ijes'oj us ml vUrj dks vkdk'k dgkA rFkk lka> gqbZ fQj Hkksj gqvkA bl izdkj nwljk fnu gks x;kAA
| sspiA ijflr^j™ @dlCA t™ Segj}k; c¢Uuluj K,§kaluj" g%lA pjicA; |
mRifŮk 1:9
|
fQj ijes'oj us dgk] vkdk'k ds uhps dk ty ,d LFkku esa bdëk gks tk, vkSj lw[kh Hkwfe fn[kkbZ ns( vkSj oSlk gh gks x;kA
| sspiA @dlC^jR dJqk†si†A Qgk œh^k doms}‹ Kn$ju rjhA dlns} t™ dhÌj…k‹ L$sr cA.ij…k; |
mRifŮk 1:10
|
vkSj ijes'oj us lw[kh Hkwfe dks i`Foh dgk( rFkk tks ty bdëk gqvk mldks ml us leqqnz dgk% vkSj ijes'oj us ns[kk fd vPNk gSA
| Kn$ju rjh^j™ sspiA .oaj t™A si†^js‚ do}^j™ cakYpA t™A Segj}k‹ |
mRifŮk 1:11
|
fQj ijes'oj us dgk] i`Foh ls gjh ?kkl] rFkk chtokys NksVs NksVs isM+] vkSj QynkbZ o`{k Hkh ftuds cht mUgh esa ,d ,d dh tkfr ds vuqlkj gksrs gSa i`Foh ij mxsa( vkSj oSlk gh gks x;kA
| rh*fk t™ sspiA d%k; .oajujHrj™A ekŠkA ij^k†ccU$xkA .oajujH Lffk fgA ij^k†EhA dluj[k' i{]$xkA aksx…kigs} t™ sspiA dhÌj…k‹ L$sr cA.ij…k; |
mRifŮk 1:12
|
rks i`Foh ls gjh ?kkl] vkSj NksVs NksVs isM+ ftu esa viuh viuh tkfr ds vuqlkj cht gksrk gS] vkSj QynkbZ o`{k ftuds cht ,d ,d dh tkfr ds vuqlkj mUgh esa gksrs gSa mxs( vkSj ijes'oj us ns[kk fd vPNk gSA
| .oajujHrj™ ekŠkA Lffk fgA ij^k†EhA dluj[k' i{]$xkA aksx…ki™‹ rŠfk t™ sspiA d%k; |
mRifŮk 1:13
|
rFkk lka> gqbZ fQj Hkksj gqvkA bl izdkj rhljk fnu gks x;kAA
| c¢Uuluj K,§kaluj" ao'lA pjicA; |
mRifŮk 1:14
|
fQj ijes'oj us dgk] fnu dks jkr ls vyx djus ds fy;s vkdk'k ds vUrj esa T;ksfr;ka gksa( vkSj os fpUgksa] vkSj fu;r le;ksa] vkSj fnuksa] vkSj o"kksZa ds dkj.k gksaA
| edhkA glikA f”jH SiGejgjilR @dlCijflr^jH sixj…$& K%lds}‹ Li @mulx$xlukA dlhA" pjicA" cAiÙgA t'ji fjgj…yjilrlukA Kfds}‹ |
mRifŮk 1:15
|
vkSj os T;ksfr;ka vkdk'k ds vUrj esa i`Foh ij izdk'k nsusokyh Hkh Bgjsa( vkSj oSlk gh gks x;kA
| .oajsu YedlCj~j~lR @dlCijflr^jH Li sixj…$xlujgj[s} t™ sspiA dhÌj…k‹ L$sr cA.ij…k; |
mRifŮk 1:16
|
rc ijes'oj us nks cM+h T;ksfr;ka cukbZa( mu esa ls cM+h T;ksfr dks fnu ij izHkqrk djus ds fy;s] vkSj NksVh T;ksfr dks jkr ij izHkqrk djus ds fy;s cuk;k% vkSj rkjkx.k dks Hkh cuk;kA
| edH ilSq%fj™ ihj~Sayju sixj…ikA glYfj ilSq%fj™ ihj~A dkyŒ sixj…ikA @uj g%k ihju sixj…$sx sspiA K%l[j" r]Yf$sxukA K%l[j; |
mRifŮk 1:17
|
ijes'oj us mudks vkdk'k ds vUrj esa blfy;s j[kk fd os i`Foh ij izdk'k nsa]
| .oajsu YedlCj~j~lrkA edhkA glYfjukA ilqkilrkA sixj…s^ukA TgkxjsrukA f”jH SiGejgj~lrkaluj sspiA Lisu @dlCijflr^jH rj^=j‹ |
mRifŮk 1:18
|
rFkk fnu vkSj jkr ij izHkqrk djsa vkSj mft;kys dks vfU/k;kjs ls vyx djsa% vkSj ijes'oj us ns[kk fd vPNk gSA
| rŠfk t™ sspiA d%k; |
mRifŮk 1:19
|
rFkk lka> gqbZ fQj Hkksj gqvkA bl izdkj pkSFkk fnu gks x;kAA
| c¢Uuluj K,§kaluj" rlhlA pjicA; |
mRifŮk 1:20
|
fQj ijes'oj us dgk] ty thfor izkf.k;ksa ls cgqr gh Hkj tk,] vkSj i{kh i`Foh ds Ĺij vkdk'k dsa vUrj esa mM+saA
| si†^jH whw#k[& do}aluj wrj[s}‹ .oajuksm ajsf @dlCijflr^jH eyiwlfj ey[s} t™ sspiA dhÌj…k; |
mRifŮk 1:21
|
blfy;s ijes'oj us tkfr tkfr ds cM+s cM+s ty&tUrqvksa dh] vkSj mu lc thfor izkf.k;ksa dh Hkh l`f"V dh tks pyrs fQjrs gSa ftu ls ty cgqr gh Hkj x;k vkSj ,d ,d tkfr ds mM+usokys if{k;ksa dh Hkh l`f"V dh % vkSj ijes'oj us ns[kk fd vPNk gSA
| sspiA ihju fjajAzh$sxukA si†^jH do}aluj wrj…k vgj[k' LffkfgA wJiw#k[sxukA Lffk fgA eyiwlfjsuukA c¼Öj…k‹ rŠfk t™ sspiA d%k; |
mRifŮk 1:22
|
vkSj ijes'oj us ;g dgds mudks vk'kh"k nh] fd Qwyks&Qyks] vkSj leqć ds ty esa Hkj tkvks] vkSj i{kh i`Foh ij c<+saA
| rj$& iG“jv+k segkdj cakYp^jsh sixx^jH rjyijR‹ eyiwlfj .oajujH segkds} t™ dhÌjv+k sspiA Lisu LrkYz<jv+k; |
mRifŮk 1:23
|
rFkk lka> gqbZ fQj Hkksj gqvkA bl izdkj ikapoka fnu gks x;kA
| c¢Uuluj K,§kaluj" LXlA pjicA; |
mRifŮk 1:24
|
fQj ijes'oj us dgk] i`Foh ls ,d ,d tkfr ds thfor izk.kh] vFkkZr~ ?kjsyw i'kq] vkSj jsaxusokys tUrq] vkSj i`Foh ds oui'kq] tkfr tkfr ds vuqlkj mRiUu gksa( vkSj oSlk gh gks x;kA
| LffkfgA d™dlhj" Tqwlfj" dl}ka{zA T$sr LffkfgA wJiw#k[& .oajujHrj™ Kxilds} t™ sspiA dhÌjv+k‹ L$sr cA.ijv+k;
|
mRifŮk 1:25
|
lks ijes'oj us i`Foh ds tkfr tkfr ds oui'kqvksa dks] vkSj tkfr tkfr ds ?kjsyw i'kqvksa dks] vkSj tkfr tkfr ds Hkwfe ij lc jsaxusokys tUrqvksa dks cuk;k % vkSj ijes'oj us ns[kk fd vPNk gSA
| T$sr sspiA LffkfgA dl}ka{z$sxukA LffkfgA d™dlhjdsxukA LffkfgA .ovgw#k[sxukA K%l[j‹ rh*fk t™ sspiA d%k; |
mRifŮk 1:26
|
fQj ijes'oj us dgk] ge euq"; dks vius Lo:i ds vuqlkj viuh lekurk esa cuk,a( vkSj os leqć dh eNfy;ksa] vkSj vkdk'k ds if{k;ksa] vkSj ?kjsyw i'kqvksa] vkSj lkjh i`Foh ij] vkSj lc jsaxusokys tUrqvksa ij tks i`Foh ij jsaxrs gSa] vf/kdkj j[ksaA
| Lr#gA sspiA: rlA r”ksm cIgoe^jH r”ksm clp{CUYedlgA ark,Usr K%l[kd‹ LiG cakYp^j hkxx aÙU^jS‰hkA @dlC^jhkxx eyiwlfjuj S‰hkA a{z$xjS‰hkA cGi+.oajujS‰hkA .oajujH Tquk' th*l TqwlfjujS‰hkA ilqs} t™ dhÌjv+k; |
mRifŮk 1:27
|
rc ijes'oj us euq"; dks vius Lo:i ds vuqlkj mRiUu fd;k] vius gh Lo:i ds vuqlkj ijes'oj us mldks mRiUu fd;k] uj vkSj ukjh djds ml us euq";ksa dh l`f"V dhA
| T$sr sspiA fs‚ cIgoe^jH ark,Usr c{Öjv+k" sspi^js‚ cIgoe^jH Lisr c{Öjv+k" @nkA se`kaluj Lisg c{Öjv+k; |
mRifŮk 1:28
|
vkSj ijes'oj us mudks vk'kh"k nh % vkSj mu ls dgk] Qwyks&Qyks] vkSj i`Foh esa Hkj tkvks] vkSj mldks vius o'k esa dj yks( vkSj leqć dh eNfy;ksa] rFkk vkdk'k ds if{k;ksa] vkSj i`Foh ij jsaxusokys lc tUrqvks ij vf/kdkj j[kksA
| sspiA Lisg LrkYz<jv+k: rj$& c#lrekÖjukxx igluj segkdj .oajujH rjyŒk Lfjsr Lm[j cakYp ^jsh aÙU^jS‰hkA @dlC^jsh eyiwlfjujS‰ hkA cdh.ovgw#kijS‰hkA ilqkijR t™ LiSglmk dhÌjv+k; |
mRifŮk 1:29
|
fQj ijes'oj us mu ls dgk] lquks] ftrus chtokys NksVs NksVs isM+ lkjh i`Foh ds Ĺij gSa vkSj ftrus o`{kksa esa chtokys Qy gksrs gSa] os lc eSa us rqe dks fn, gSa( os rqEgkjs Hkkstu ds fy;s gSa %
| .oajujH t$kA ij^kxx ccU$xkA i{]^js‚ ij^kxx EhA dlu\[k' cdhi{]$xkA Tfl" BlR rj$&[k f'jgj[k™‹ Li rj$&[k @<lgalujgj[s}‹ |
mRifŮk 1:30
|
vkSj ftrus i`Foh ds i'kq] vkSj vkdk'k ds i{kh] vkSj i`Foh ij jsaxusokys tUrq gSa] ftu esa thou ds izk.k gSa] mu lc ds [kkus ds fy;s eSa us lc gjs gjs NksVs isM+ fn, gSa( vkSj oSlk gh gks x;kA
| .oajujsh cdh a{z$&[kA @dlC^jsh th*l eyid&[kA .oajujH vgj[k' cdh.ovgw#k[& [kA @<lgaluj}k ev+ccUA Qs[ukA BlR sdlmk^jgj[k™ t™ sspiA dhÌjv+k‹ L$sr cA.ijv+k; |
mRifŮk 1:31
|
rc ijes'oj us tks dqN cuk;k Fkk] lc dks ns[kk] rks D;k ns[kk] fd og cgqr gh vPNk gSA rFkk lka> gqbZ fQj Hkksj gqvkA bl izdkj NBoka fnu gks x;kAA
| flR K%l[jufjsr Qs[ukA sspiA Srl[j" Lfk tYfukA rh*fk t™ d%k; c¢Uuluj K,§kaluj" @ylA pjicA; |
